究竟什么手表才是真正的“瑞士制造”? 日內瓦印記

原文標題：不是所有腕表都是“瑞士制造”

據外媒日前報道，蘋果已經簽下了著名瑞士手表制造商泰格豪雅( TAG Heuer)的銷售總監助力即將發布的 iWatch。蘋果已不止一次從奢侈品牌中挖角，外界也對此行為認為是蘋果走輕奢路線。如果你在期待“瑞士制造”的iWatch，今天我們普及一下什么才是“瑞士制造”。

瑞士表

瑞士制造

瑞士手表在世界鐘表界的地位無人能撼動，它價值不菲卻承載著精湛的制表工藝和制表歷史。瑞士政府為了保護這一體現人類智慧以及工藝價值的行業，特地做出了嚴格的準則，規定什么才叫“瑞士制造”的手表。

惟一原則：瑞士制造的手表，才能是瑞士手表。手表上標識是：Swiss made。

最容易混淆的是只有一個單詞“Swiss”，這種手表多數意味著是在瑞士注冊的品牌，表明品牌是瑞士的，手表可能不是瑞士制造!

“表類‘Swiss’標認使用條例”在1971年公布，并于1992年加強實施后至今，但瑞士鐘表工業聯合會(Federation of the Swiss Watch Industry)在2007年6月就進一步嚴格“瑞士制造”使用標準的新方案進行表決。

swiss標示

該方案主要涉及瑞士手表及其機芯：手表方面，機械手表至少80%的制造價值應在瑞士完成，電子手表至少60%。此外，構造和原型(construction and prototype)應在瑞士進行。機芯方面，至少80%的構成部件的價值應在瑞士完成，電子機芯的比率為60%。條例的舉例詳細如下：

瑞士機芯(“Swiss Movement”) 標志：

根據“表類‘Swiss’標認使用條例”的第2條款，對瑞士機芯的定義是：機芯組裝在瑞士完成;機芯的最后檢測 在瑞士完成;除組裝費用外，機芯中的瑞士原件價格至少占全部原件價格的50%以上。如果機芯為瑞士制造，而整表不是在瑞士組裝的，則“瑞士”標志只能出現在不外露的機芯上。表的外表上只允許使用“瑞士機芯”(“Mouvement Suisse”或“Swiss Movement”)字樣。“表類‘Swiss’標認使用條例”的第3條款規定，“機芯”一詞必須“完整地拼寫”而不能使用簡稱，且必須與前面的“瑞士”一詞使用同樣的字體、字號和顏色。

瑞士石英(“Swiss Quartz”) 標志：

只有瑞士原產表才可使用這一標志，其它使用了瑞士石英機芯的非瑞士表無權使用。

瑞士原件(“Swiss Parts”) 標志 ：

當手表機芯使用的原件為瑞士產而裝配在國外完成時可使用這一標志。但它只能出現在機芯上，在任何情況下都不能用于表的外部。

瑞士表盒(Swiss Case)標志：

用于表盒上的“瑞士表盒”(Swiss Case)標志的使用條件是： 主要工序在瑞士完成;組裝及檢驗在瑞士完成;至少50%的生產工藝在瑞士完成。如盒上標有“瑞士表盒”，而內裝非瑞士表，則必須將表的機芯或整表原產地標志貼在表的外殼上。

瑞士表帶標志：

只有在手表及表帶均為瑞士制造的條件下，才能在表帶上表明“瑞士制造”。只有主要工序在瑞士完成50%以上的表帶放可被視為瑞士制造。如瑞士產表帶被用于非瑞士表上，則只可在表帶上明確標出表帶為瑞士產，例如“瑞士表帶”。

日內瓦印記(Geneva Seal)

日內瓦印記

個線條勾勒的盾牌被從中一分為二，左側繪有代表神圣羅馬帝國的雄鷹，右側為象征基督教先賢圣彼得的“天堂鑰匙”——這即是從十九世紀末起被奉為瑞士制表最高準則之一的“日內瓦印記”標識。

日內瓦印記(Geneva Seal)源自1886年制定的《日內瓦法則》，即瑞士共和國與日內瓦州政府共同頒布有關腕表自愿接受檢測認證的法律條文，彼時的制定目的是防止日內瓦的名稱被濫用而創立的檢控機制，保證鐘表的原產地與工匠的技藝。

獲得日內瓦印記的時計品牌

時至今日，日內瓦印記經過不斷的修訂，以嚴苛的條款捍衛著瑞士制表行業的傳統與數百年來的傳承。全球每年有2000多萬枚腕表產自瑞士，僅有2萬4千枚得以通過日內瓦印記認證。懸殊的數字對比，證明只有極少數頂級制表品牌出產的作品能夠獲得這一印記，也預示著帶有印記的腕表最終售價將高于同類產品，并具有更高的收藏價值。在獲得日內瓦印記的時計品牌中，每年生產約4千枚腕表的羅杰杜彼(Roger Dubuis)，是當今唯一全線腕表皆鐫刻有這一享有盛名認證標記的品牌。

雅典全新獨創航海天文臺腕表

天文臺認證

瑞士天文臺認證 (The Swiss Offical Chronometer Control)，是由瑞士官方天文臺測試組織(簡稱C.O.S.C。)針對手表準確性做的鑒定，合格的手表往往被稱為Chronometer—天文臺表。

比起日內瓦印記，瑞士天文臺認證(COSC)在腕表上運用更為普遍，這項認證由瑞士官方天文臺測試組織針對手表準確性作的鑒定。天梭、美度等品牌都有瑞士天文臺認證表款推出。與日內瓦印記強調工藝精美相比，天文臺認證更注重鐘表運行精準度。此外，日內瓦印記嚴格限定產區，而天文臺認證則針對瑞士所有的鐘表商。相比一般機械表-15秒~+30秒/天的誤差，天文臺表更加精密，誤差在-4秒~+6秒/天。

經過那些苛刻條件測試的表款除了在盤面做出Chronometres的標記之外，還隨表附上天文臺認證證書。證書不僅載明了所有測試數據，表上也會有不同的天文臺編號，大多數表廠的天文臺證書會留在原廠，消費者見到的是表廠自制的天文臺表證明卡。

L.U.C Tourbillon Qualité Fleurier Fairmined腕表經過弗勒里耶品質認證的鐘表測試。限量發行25枚

弗勒里耶品質認證(Qualité Fleurier，簡稱QF)

弗勒里耶品質認證協會(Fondation Qualité Fleurier)由設立在瓦勒德特拉韋爾(Val-de-Travers)的Chopard(蕭邦)、Parmigiani Fleurier(帕瑪強尼)、Vaucher Manufacture Fleurier及Bovet Fleurier (播威)四個品牌組成。

要獲得弗勒里耶品質認證，必須符合五項標準，這五項標準規定腕表：每個零部件須經瑞士官方天文臺認證(COSC)，以確保精準度;須通過Chronofiable©學院機構的測試，以確保耐用性和可靠性;須在協會研發的“Fleuritest”模擬器上，接受一項24小時的磨損模擬測試，以確保佩戴時的精準度;須接受符合高級制表工藝水準的精加工標準檢測，以確保優良的品質;以及新增的一項“100%瑞士制造”，該標準證明一枚腕表在由最初至設計完工的過程中，必定所有的工序都須在瑞士完成。