據報道,由張藝謀執導,馬特·達蒙、景甜、佩德羅·帕斯卡、威廉·達福、劉德華、張涵予等聯合主演的古裝奇幻片《長城》票房低于投資者預期,可能最終會虧損7500萬美元(約5.17億人民幣)。
《長城》虧損五億 好萊塢高層稱《長城》是“敗筆”《長城》失敗的原因
來自《好萊塢報道者》的消息:《長城》最終在中國僅獲1.7億美元票房(人民幣11.7億,以下數據皆為美元),北美票房也僅3480萬,遠低于投資者預期。有消息人士透露:該片可能將大虧7500萬,這也為未來的中美合拍片敲響了警鐘。
《長城》虧損五億 好萊塢高層稱《長城》是“敗筆”《長城》失敗的原因
這7500萬中,環球可能損失至少1000萬。該片由環球、傳奇、中影、樂視共同投資,成本高達1.5億。環球要承擔25%制作成本加上全球市場營銷費用,后者支出預計超過8000萬。《長城》中國票房僅1.71億,加上海外票房最后最多也就約3.2億,遠低于投資者預期。票房分析師Jeff Bock表示:“全球兩大電影市場的融合勢在必行,但就美國市場而言,《長城》絕對是一部失敗的影片。”另外一位熟悉中國市場的好萊塢電影公司高層也表示:“這部影片無疑是個敗筆。”
這次失敗想必為很多中美合拍片項目敲響了警鐘。要找到融合中西方角色的合適故事很難,要讓中美劇組成員通力合作也不容易(《長城》就雇傭了100多位翻譯),線下合作項目中還可能會發生沖突,這些都是電影公司們可以從《長城》的失敗中學到的教訓。
一位與該片相關的高層表示:“《長城》開創了這類影片的先河。它想要吸引所有人,但卻又沒有足夠的魅力去吸引所有人。這給人的感覺就和世界語一樣。”
盡管中美合拍的合作方式能夠為好萊塢電影公司帶來巨大的經濟回報,讓投資者可以從中國影市拿走43%的票房,遠遠超過非合拍片,但深受官方監管的合拍模式也讓好萊塢持懷疑態度。《變形金剛4》《鋼鐵俠3》都曾考慮合拍,但美方之后卻因中方參與度、對于劇本的控制等作罷。
目前較為高調的中美合拍片往往是中小制作,如天舞和阿里合拍的二戰影片《飛虎隊》、制片人馬克·戈登、霍克·科赫與天馬、中影合作的公路愛情片《世界邊緣》等。
相比之下,好萊塢電影公司越發專注于和中國建立戰略合作伙伴關系,索尼與萬達去年達成影片投資合作;最近上影與華樺傳媒也為派拉蒙注資10億美元。
相比合拍,通過合資企業開發純粹的華語片也更穩妥、保險。華納與華人文化合資成立的旗艦影業就計劃推出一大波華語電影。
撇開《長城》的失敗,有分析師預測好萊塢最終還是會卷土重來:“巨大的市場機遇不容錯過,《長城》在美國的失敗主要是因糟糕的口碑。未來某一天,總有人會找到正確的解決方案。”