路易十三《再造100年》探索之旅 —— 時光流轉，傳承再造

路易十三酒樽立于西雙版納夜景之中

新年伊始,路易十三邀請品牌好友、臻峯匯的一眾貴賓客戶齊聚西雙版納,展開一場《再造100年》探索之旅。時空縱橫之間,體會傳統文化與非遺手藝在時歲穿梭里,傳承于今日,啟明于未來。山明里的日升月落,交織同時上演著的法式生活藝術,書寫關于時間的又一篇章。

傳承與再造:藝術在時間中的堅守與演變

路易十三《再造100年》探索之旅 – “今天傳承”

一寸緙絲,凝聚工匠數年心血;一曲昆曲,游園驚夢超越浮生。在《再造100年》探索之旅中,路易十三邀請到了緙絲、昆曲的傳承人或藝術家,展示經過時間考驗與淬煉的傳統技藝;并與當代藝術家一道,推敲古典與摩登中間的平衡,找到兩者貫通演繹、迸發火花的路徑。

時間、堅守、藝術與意義之間的微妙互動,不光體現于作品本身,匠人的舉手投足、音容相貌也是載體。藝術家倪虹在活動現場除了為大家帶來昆曲的經典唱段,也現場展示了昆曲的上妝環節。在昆曲中,為了極致完美,演員上妝的時間經常會超過實際臺上演出的長度。細細描畫、精心試妝,一步步融入戲劇角色,只為上臺開唱的那一刻就能體現最為立體、豐富的人物,扣住觀眾的心弦。

此外,現場來賓還可聆聽跨界饒舌人、嘻哈文化策展人PQ和他的團隊共同演繹的原創作品。該作品融合了經典昆曲《牡丹亭》的唱段,以跨越時光的愛及永恒承諾為靈感。傳統文化與嘻哈饒舌元素碰撞,揭示了《再造100年》項目的重要命題:通過當代藝術與傳統文化的對話,實現非物質文化遺產的永久流傳。

路易十三《再造100年》探索之旅 – “今天傳承”之緙絲制作展示

曾為首都博物館修復文物、王氏緙絲世家傳人周建妹、王燕為現場來賓展示緙絲“通經斷緯”的精湛技藝。古老的木機、斑斕的蠶絲,在柔荑之手的寸寸編制中,變成象征華貴與榮耀的皇家藝術珍品。緙絲技藝需要三年時間才能入門,如到精通需要畢生心血,因而愿意傳承這份藝術遺產的人少之又少。但也正因為艱巨,每一件緙絲作品都擁有永恒的藝術價值。

在探索之旅中,成都市非物質文化遺產代表、傳承人楊隆梅帶來了道明竹編作品。正如每一個非物質文化遺產的驚鴻之美,背后都繼承著無數匠人與傳承者的熾誠與打磨一樣,每一滴路易十三干邑佳釀的背后也凝結著時間的沉淀以及路易十三釀酒大師的畢生志愿。

法式生活藝術:時光穿梭中的靈感之雅

路易十三《再造100年》探索之旅 – “法式生活藝術”

在欣賞歷史傳承之藝與當代再造之美的同時,來賓還有機會現場體驗法式生活藝術。致敬自然的美酒,與獨具創意和本地元素的佳肴,展現著餐與酒的精妙平衡。

路易十三特邀Hope & Sesame廟前冰室與Potel et Chabot珀泰夏堡合力呈現精妙的法式生活藝術,奉上一系列融合本地特色的美食及特調,讓來賓感受自然之味的同時,一品別致法式風情。

在新媒體藝術團體DROWYEK的光影裝置的指引下,來賓走入盛大晚宴空間。蒂爾肯橡木桶在光影變化中訴說著時間的故事,而一道道精致的法式菜肴,則表達著技藝、風土與文化的難解交織。

守護自然饋贈:寄寓自然的永生意義

路易十三守護自然饋贈

不論是傳承、再造,還是法式生活藝術都離不開自然的饋贈。這種塑造文化的鬼斧神工,就是“風土”,對風土的敬畏,則是所有文化都共享的傳承。在法國,白堊紀的土壤、大香檳區的氣候,為路易十三孕育出了獨一無二的白玉霓葡萄。風土、人與時光的微妙互動,才造就了今天的路易十三佳釀。在中國,“風土”與“人情”聯系在一起,養育一方居民,滋養多樣文化。

在路易十三《再造100年》探索之旅中,攝影藝術家孫瑞祥用鏡頭講述了一段愛情與自然的感人故事。2000年,李旻果與德國丈夫馬悠傾盡積蓄,將一袋袋種子拉上荒山,最終建成西雙版納景邁天籽山保護區。2010年馬悠去世,李旻果繼承其未竟的夢想。20年前,馬悠曾對李旻果說:“我不能給你無盡的財富,但我可以給你無盡的花朵。”20年后,李旻果繼續耕耘修復,雖然人可以遠去,但自然終將永駐。

凝結自然的精華,找到升華后的生命意義,正是每一位路易十三釀酒大師的畢生志愿。從一顆橡樹種子的萌芽,再到一個足以承載生命之水的蒂爾肯橡木桶的誕生,需要兩個多世紀的時間。此后,在釀酒大師的悉心照料下,生命之水在橡木桶中沉睡,溶于時間之中,又經數代流轉,才能提取出馥郁芬芳、回味悠長的干邑佳釀。

在《再造100年》探索之旅現場,來賓可在路易十三精心打造的光影空間,沉醉于明滅變幻的藝術燈光表演中,領略路易十三專屬蒂爾肯橡木桶跨越生命長度的雋永之美。面對氣候變化等一系列挑戰,路易十三正同法國國家林業局合作,保護當地森林和生物多樣性,并在位于法國西南部圣墨姆-勒-卡里耶爾 (Saint-Même-les-Carrières) 的格洛萊莊園種植多種橡樹,觀察它們的成長,確認它們最終是否可以成為路易十三所用木材的備選。這一謎題的解開將在幾十、上百年之后。路易十三的釀酒大師們也會敬畏、耐心而謙卑地等待時光的答案。

自啟幕以來,路易十三《再造100年》藝術計劃,鼓勵當代藝術家與傳統文化繼承人展開對話,思索如何讓優秀的非物質文化遺產延續生機,讓璀璨的傳統文化重回大眾視野。2019年開始的《再造100年》第二篇章走遍全球,與不同領域的藝術家、意見領袖和創意人展開圓桌創藝對話,融匯多元觀點,為項目不斷發展探索新得可能。

古人的遠見,世世代代的創造,以及每人忠實的傳承,三者環環相扣才讓古老的文明流傳至今。每一步都離不開對時間的敬畏與眺望。正如路易十三THINK A CENTURY AHEAD所展示的那樣,每一代人既是過往歷史的印記,也是后世靈感的起源。《再造100年》以保護非物質文化遺產為初心,不光是為了在時光中尋找自己的身份,也是為了在未來中塑造自己的印記。

關于路易十三:

THINK A CENTURY AHEAD.

每一瓶路易十三都凝聚了歷代釀酒大師畢生的精湛技藝。

路易十三誕生于1874年,其名字緣起于法國國王弗朗西斯·路易十三,正是他授權干邑并將其作為生命之水中的獨立分類,也由此被后人尊稱為“干邑保護神”。每一瓶路易十三都凝聚著歷代釀酒大師的精湛技藝與悉心調配,嚴選最古老且最優質的生命之水釀造而成。如今,現任首席釀酒大師巴蒂斯特·盧瓦索(Baptiste Loiseau)悉心甄選出最優質的生命之水,并將其傳承給接班人,繼續路易十三的百年陳釀之旅。

路易十三100%只采用法國干邑地區最中心地帶大香檳區的頂級葡萄進行釀造,由多達1200種生命之水調配而成。其經典的酒樽均由技藝精湛的水晶匠人人工吹制,并將工藝代代相傳。路易十三能帶來一場繽紛的嗅覺和味覺盛宴,散發著沒藥、蜂蜜、干玫瑰、李子、金銀花、雪茄盒、皮革、無花果和百香果的芬芳。