“智能+美學”的理想居停，杭州漢庭助你領略人間天堂

上有天堂，下有蘇杭 -- 杭州，一個擁有唯美傳說的浪漫勝地，古往今來吸引著萬千游客紛至沓來，行至這樣的人間天堂，你是否也想在夜幕降臨之后，尋覓一個家一樣溫暖的所在？而華住旗下品牌漢庭，在杭州這個古韻悠長之地，已擁有100家酒店，不斷升級的“智能+美學”旅居體驗，讓你的每一次駐足，都成為獨家記憶。

漢庭煥新升級后的3.5新品，以高顏值的設計、便利的自助體驗和智能化服務，為消費者提供更人性化、更有溫度的住宿體驗。目前，漢庭3.5在杭州已落地三家，攜程網均分4.8，其送物機器人、吸睛顏值、一城一味特色早餐與暖心服務受到如潮好評，符合年輕一代的審美潮流和生活習慣，倍受客戶喜愛。

圖/漢庭杭州西湖保俶路酒店

設計住造美好

在這個看“臉”的時代，高顏值酒店成為大家出行的優選。步入漢庭新品酒店大堂，開放、自由的社交空間，定會讓你眼前一亮，隔斷式的空間設計和一系列自助設備，既不用擔心泄露隱私，又可以滿足住店生活所需。藍與橙的撞色大膽鮮活，讓整個空間充滿活力，舒適的自然光色溫，一進門就頓感疲憊盡消。

與公共空間的亮色系不同，漢庭新品客房使用高級的米灰色系，優雅時尚。簡潔明亮的客房空間里，一體式的家具采用弧度設計，既防撞又舒適，即便帶上愛跑愛跳的小朋友，也可以放心地玩耍，省心100分?？头績鹊臒艟吲挪急荛_休息床區，再加上整體的自然光氛圍，可謂工作休憩兩不誤。

圖/漢庭新品客房

親和便利，智慧讓生活更高效

不要讓“經濟型酒店”的框框，限制了你天馬行空的想象，漢庭高科技的數智化服務，打開一個智能生活體驗的新世界：“華掌柜”自助設備，幫你實現30秒入住0秒退房；機器人送物全天候不打烊，安心快捷；再加上自助洗衣、自助借閱等人性化自助服務，以及一應俱全的會議室、餐廳設施，讓你的旅居生活更添便利，智慧生活，從旅行中開啟。

作為數字經濟“第一城”，杭州推出了“城市大腦”文旅系統，其中就包含“酒店30秒自助入住”，助力游客“多游一小時”。而漢庭是所有酒店品牌中，“30秒自助入住”應用最廣泛的品牌，覆蓋率達到了88%?！皾h庭想要做的高科技不靠技術產品的簡單堆砌，而是以人的體驗為中心，讓科技隱形于場景，提供更人性化、更有溫度的住宿體驗，讓游客在杭州游玩得更智慧、更便捷！ ”華住集團國民事業部CEO徐皓淳表示。

圖/漢庭送物機器人、餐廳、自助洗衣、華掌柜自助設備

親和舒適，還原家的溫馨

出門在外，最期待家的舒適與溫馨，漢庭便捷舒適的生活起居、人性化的友好服務，讓你的旅居生活更顯愜意。它可以幫你消除旅途的勞頓，無論多忙多累，只要回到這里，一杯熱茶，一本好書，就是你異鄉里最溫暖的歸宿。

不用擔心為嘈雜的噪音而煩惱，在漢庭新品的客房里，白天不超過45分貝，晚上不超過40分貝，安靜的睡眠環境讓你安枕無憂；客房內配備智能加熱馬桶圈、專屬定制金可兒品牌床墊，讓你的旅居生活更舒適、睡眠更優質；一早醒來，還有“一城一味”的早餐美食，讓人間煙火與旅途詩意相撞，吃的不僅是美味，還有一整日的好心情。

杭州的美，美在淡妝濃抹總相宜的西湖，美在譽滿天下的詩詞名篇，而漢庭，將用它一如既往的數智創新和品質服務，為你打造家一般的旅居生活，將美與智慧的哲學深入到每一位行者的足跡中、銘記在每一位旅客的心靈里。

【關于華住】

華住集團（NASDAQ: HTHT；HK:01179），全球領先的酒店集團，創立于2005年，始終以成就美好生活為使命，專注于為消費者提供高品質、豐富多彩的出行體驗。

截至2021年6月30 日，華住在17個國家經營7,126家酒店，擁有692,284間在營客房，擁有超過12萬名員工。華住集團旗下經營29個酒店及公寓品牌，覆蓋從豪華到經濟型市場，在國內運營的品牌包括施柏閣/施柏閣大觀、鳳鳴宋品、禧玥、花間堂、Maxx、水晶、漫心、美侖/美侖國際、城際、美居、全季、桔子、星程、CitiGO歡閣、漢庭、宜必思、海友、你好、怡萊，另有合作品牌諾富特、美爵、城家公寓和馨樂庭公寓。此外，華住在2020年1月完成了對德國第一大本土酒店集團DH的全資收購；DH旗下酒店品牌包括豪華酒店品牌施柏閣（Steigenberger）、高檔酒店品牌MAXX by Steigenberger和Intercity Hotel、設計型酒店品牌Zleep等，其中位于瑞士達沃斯的施柏閣（Steigenberger）酒店是每年世界經濟論壇的主會場。2021年5月，華住集團旗下首家施柏閣品牌已于濟南開業。

華住會作為華住集團推出的會員俱樂部，也是一個高效的酒店預訂平臺，正為近1.78億會員提供住宿和旅途服務。

華住已經成為全球發展最快的酒店集團之一。2010年，華住在美國納斯達克成功上市；2020年9月，華住在香港聯交所主板實現二次上市。根據美國《HOTELS》雜志公布的“2020全球酒店集團225強”（HOTELS 225）的最新排名，華住集團位列第7；同步發布的“世界50大酒店品牌榜單”中，華住旗下漢庭、全季、怡萊品牌均上榜。華住旗下漢庭品牌連續六年蟬聯 BrandZ 最具價值中國品牌100 強。