一次偶然，瑪麗得知前男友離她而去是因嫌她不夠溫柔。瑪麗聽言如遭電擊，失魂落魄回到股市，無心看盤，只口中念念有詞何為溫柔。郭德江見狀，開導(dǎo)她一番，并鼓勵她從現(xiàn)在做起，從對周圍每個股友的態(tài)度做起。瑪麗幡然如有所悟，立刻如打了雞血般振作，主動對各位股友溫柔起來，言及行情，一反常態(tài)。股指期貨馬上就要上市，但必須是具備雄厚資金和一定專業(yè)知識儲備的人才能開戶。看到大家并不太了解股指期貨，營業(yè)部不僅在大廳內(nèi)張貼宣傳告示，還要為大家舉辦講座，牛國富任主講。講課的過程中，瑪麗用一種溫柔的眼神凝視著牛德草，讓牛德草感到渾身不自在，但同時，他也誤以為瑪麗喜歡上了自己。牛德草內(nèi)向的性格此處得以體現(xiàn)，他婉轉(zhuǎn)地給瑪麗念了一首自己寫的小詩，把瑪麗念得一頭霧水。此時邁克闖了進來，邁克發(fā)揮自己洋派的特點，當(dāng)著牛德草的面直截了當(dāng)?shù)貑柆旣愂遣皇窍矚g上了自己。牛德草急了，說瑪麗明明喜歡的是自己，二人當(dāng)著瑪麗的面爭執(zhí)起來，并一一列舉出瑪麗這一天對自己示好的行為。瑪麗懊喪地發(fā)現(xiàn)自己裝溫柔的失敗，氣得大發(fā)了一通脾氣，完全回到了原來的樣子，沒有一點淑女風(fēng)范。