佩奇和艾博爆發沖突，兩人不歡而散。佩奇的廣告未能讓亨氏客戶滿意，佩奇失落之下出言不遜，隨后她被調出了工作組。受挫的佩奇去看電影，她在電影院遇到了一名陌生男人...[更多]
薩麗和格倫通電話，可她拉到房間的電話線讓亨利的母親受傷了。梅根的家人來到美國，他們暫住在德雷柏家。梅根給了德雷柏一個非常好的廣告創意，德雷柏感到意外。艾博執...[更多]
邁克的創意深受顧客歡迎，而客戶要求廣告公司提供與之相符的配樂。梅根向佩奇撒謊了，隨后佩奇接到了德雷柏的電話。羅杰突然送給坎貝爾滑雪用具，坎貝爾感到非常意外。...[更多]
邁克的創意深受客戶歡迎，德雷柏心里有了一些想法。貝蒂來德雷柏家接孩子，隨后她偷偷觀察起德雷柏的新家。德雷柏才思枯竭，他對此感到迷茫不已。梅根和朋友在家彩排，...[更多]
萊恩因為稅務問題深陷泥潭，他必須在兩天之內交上一筆巨款。哈里遇到了奎恩，他對奎恩的變化感到吃驚。羅杰想和瓊重修舊好，可瓊拒絕了他。德雷柏和梅根去看舞臺劇，德...[更多]
